RSS | ATOM | SEARCH
グルジアからのプレゼント Gifts from Maia
JUGEMテーマ:グルジア
 
ああ、師走は忙しい。。。
December is busy...

先日のボルジョミパーティーの次の日(12月10日)に
東京へ仕事で来ていたグルジア人の友達マイアのいとこのマグダと
会いました
The day after Borjomi Party, I met Magda who is a cousin of
my friend, Maia.


1時間強しか会う時間がなく、あまり話せず残念でしたが
グルジアから人が来てくれることは、
滅多にないことなので、すごくうれしかったぁ
We had only a hour to talk, but it was so nice to meet a person from
Georgia and to know how my friends are doing.


マグダがマイアからのプレゼントを持ってきてくれました〜
Magda brought me Maia's presents.


ブローチ。
札のグルジア文字が「グルジアから来ました〜」と言っています。
Broach. Georgian letters make me feel Georgia



ピアス。
日本にはあまりない形と柄。
Pierced earrings. Georgian shape and color?



マイア、プレゼントありがと〜
マグダも会えて良かったよー
Maia, thank you so much for your presents.
It was so nice to meet Magda in Tokyo.

author:asami (ジョージアなび管理人), category:グルジア・物, 17:01
comments(0), trackbacks(0), - -
Comment









Trackback
url: http://georgianavi.jugem.jp/trackback/68