RSS | ATOM | SEARCH
トビリシでのクリスマス&新年のイルミネーション


こちらのサイトに

トビリシクリスマス&新年のイルミネーションが見れます!

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20141229-00010008-afpbbnewsv-asia 


グルジアはグルジア正教を信仰しているので、

クリスマスは1月7日です。


author:asami (ジョージアなび管理人), category:トビリシ, 15:09
comments(0), trackbacks(0), - -
トビリシセントラルショッピングモール
JUGEMテーマ:グルジア

トビリシにある巨大ショッピングモールを
ご紹介します

トビリシセントラルショッピングモール
Tbilisi Central Shopping Mall
http://tbilisicentral.ge/?ln=eng
2 Station Square. Tbilisi, Georgia
tel +995 90 901 198
10:00-22:00
最寄駅 「Tbilisi Central」「Vagzlis Moedani」
bebeやpoloの専門店他、両替所、スーパー(G-Mart)、映画館、フードコートなどが
あります。
 




スーパーもあるので、
お土産探しもできるかもしれませんね

行ってみたい〜
author:asami (ジョージアなび管理人), category:トビリシ, 16:48
comments(2), trackbacks(0), - -
グルジアに「サンリオショップ!」
JUGEMテーマ:グルジア
 
久しぶりにグルジアなび掲示板http://georgianavi.bbs.fc2.com/
にメッセージをいただきました

みるみるさん(http://homepage1.nifty.com/mirumiru-b/
からの貴重な情報です。ありがとうございますっ
みるみるさんのHPにはグルジア旅行記もあるので、
必見です


な、なんと、トビリシにサンリオショップがオープン

Sanrio (Hello Kitty)
Kids shop
Addr: 8, Chavchavadze Ave.
Tel: +995 32 214 03 58
Website: http://sanrio.info-tbilisi.com/
Everyday, 10:00 - 21:00
Additional Info: Plastic cards accepted/ Parking

すごい
キティちゃん、世界で活躍しています


写真は、http://www.info-tbilisi.com/sanrio/から拝借。

入口のグルジア語は「Hello Kitty」って書いてるのかな
サンリオショップと言っても、キティちゃんがメインのようですね。
 
キティちゃんの認知度が上がれば、
グルジアを訪れるときに、日本からキティグッズをお土産で
持って行けますね〜。

がんばれ、キティ

(追記)入口の文字はHello Kittyではなく、
new collection」だそうです!


☆楽天☆ かわいいハローキティーグッズを検索!
author:asami (ジョージアなび管理人), category:トビリシ, 08:49
comments(0), trackbacks(0), - -
トビリシでお寿司を食べよう! 「SAKE-sushi bar tbilisi」
JUGEMテーマ:グルジア
 
トビリシにある寿司レストラン
その名も「SAKE」。。。
Addr: 16 Rustaveli ave, Tbilisi
Tel: +995 32 251 99 66



 


想像していたより、おいしそうです

グルジアでは、どうしてもグルジア料理ばかりになってしまいます。
旅行中、日本食が恋しくなったら、是非
働いている男性、どこの国の人かな?

画像の最後、しょうゆつけすぎ・・・
author:asami (ジョージアなび管理人), category:トビリシ, 15:31
comments(0), trackbacks(0), - -
トビリシ レストラン 「In the Shadow of Metekhi」
JUGEMテーマ:グルジア


今日はトビリシにあるレストラン
In the Shadow of Metekhi(リンク先、写真あり)
をご紹介します


In the Shadow of Metekhi (インザシャドウオブメテヒ)
住所 29 K. Tsamebuli Ave. Tbilisi Georgia
電話 (+995 32) 30 30 30
12:00pm〜1:00am
Master cards, Vizaでの支払可。
Wifiあり。
グルジア料理。


レストランの内装は1966年にルスタヴェリ劇場で上演された
「In the shadow of Metekhi」の舞台がモチーフになっており、
古いランプやレンガの壁、洞窟のような部屋など
おもしろい雰囲気を味わえます
また、レストランからは美しいシティビューを眺めることができます

 
グルジアの伝統音楽が演奏され、
グルジアではよく見られる、皆で飲んで踊れるレストランです


2011年1月にレストランを訪れた千佳さんのお写真です。 

 
 


 



素敵なレストランで、美味しい食事
素晴らしい音楽に、楽しい雰囲気、、、
 
ああ、羨ましい、私も行きたい・・・
 
めずらしいプレゼントにはグルジアワイン!

 

author:asami (ジョージアなび管理人), category:トビリシ, 15:51
comments(0), trackbacks(0), - -
ラディソンブルーイヴェリアホテル
JUGEMテーマ:グルジア
 

今日は、トビリシにある
ラディソンブルーイヴェリアホテル
Radisson Blu Iveria Hotel をご紹介します

ホテルはバラ革命広場(Rose Revolution Square ვარდების რევოლუციის მოედანი)=旧共和国広場(レスプブリカ)に位置します。
最寄駅はスタヴェリ駅。

1967年ソヴィエト時代にホテルイベリア(Hotel Iveria)として建築され、
1992年のアブハジア紛争により国内避難民がホテルに移り住み、
ホテルとして経営できなかった時期もありました。
 
写真はその頃のホテル
ホテルとして完全に利用できない姿になっていました

http://www.zagzen.blogspot.com/より拝借。
 
そして、2009年にリフォームされ、
ラディソンホテルとして再オープンしました

ホテル内にはスパ、フィットネスセンター、室内プール、レストラン、バーなどがあり、無料のインターネットアクセスもあり、過去の姿が思い出せないほど
高級ホテルに大変身しました
 
下記は、旅行記を提供してくださった千佳さんの写真をご紹介します。 

 





やはり、新しいホテルできれいですね。
一度、泊まってみたい・・・
 
下記の写真はhttp://jp.hotels.com/ho313022/radison-buru-ivu-eria-hoteru-tobirishi-tobirishi-jojia/#photosより

 
 
高級ホテルに泊まれる余裕のない私ですが、
レストランやカフェの利用だけでも訪れてみたいです

その他のトビリシのホテルはコチラ

 
author:asami (ジョージアなび管理人), category:トビリシ, 13:54
comments(0), trackbacks(0), - -
トビリシの新しい橋 『平和橋』
JUGEMテーマ:グルジア


昔の街の雰囲気を残すトビリシに
新しい橋が建設されました
 

平和橋 Peace Bridge/Mshvidobis hidi მშვიდობის ხიდი
2010年5月6日に開設された ムトゥクヴァリ川にかかる歩行者用の橋。
イタリアの建築家ミケーレ デ ルッキ(Michel De Lucchi)のデザイン










橋の名前にあるように、
グルジアがずっと平和でありますように


写真は以下サイトより。
http://www.worldarchitecturenews.com/index.php?fuseaction=wanappln.projectview&upload_id=14224

http://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%A8%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%93%E1%83%9D%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%AE%E1%83%98%E1%83%93%E1%83%98_(%E1%83%97%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%98)
author:asami (ジョージアなび管理人), category:トビリシ, 12:17
comments(2), trackbacks(0), - -
トビリシの祭典「トビリソバ(Tbilisoba)2010」 追記
JUGEMテーマ:グルジア


先日トビリソバのお話をしましたが、
10月にグルジアを訪れたみるみるさんから
トビリソバの貴重なお話と写真をシェアして頂きましたので、ご紹介したいと思います。

トビリソバ(トビリシの日)は10月の終わりにある
トビリシの町をお祝いのことです。

因みに、トビリバは「ソ」にアクセントがあるようで、
トビリソーヴァと聞こえる発音のようです。

=トビリソバの様子=

バラ革命広場(旧共和国広場)周辺
おもちゃを販売している屋台や空き箱の上に布をかけ商品を並べている出店がありました。
チーズが一杯並んでいたり、串焼きなどの食事も売られていました。

歩行者用橋 (シオニの側にある歩行者専用橋)周辺
橋は、夜にはブルーにライトアップされていました。
ムトゥクヴァリ川沿いの道路にはステージが作られていました。

シオニ聖堂の周辺(カフェ群の辺り)
ワインを飲む人(タマダ)」の像の背後では、ジャズの演奏がありました。
「トビリシ・ジャズ・フェスティバル」の垂れ幕が町中に飾られ、
バラ革命広場やその他の公園などでもジャズの生演奏があったようです。

帝政時代の軍人のような服装の人が馬に乗って現れたり、
昔の衣装を着た人たちが歩いていました。
他にも、ピエロの格好をした人がブドウや柿を配っていました。


(調べてみると、伝統衣装で着飾った人たちが現れるイベントがあったようです。
コンセプト的には、京都の葵祭のようなものでしょうか・・・。)

また、 カフェ近くでは「Fruite Festival」のイベントがあり、
各店舗の前にフルーツの山盛りや 巨大ケーキが飾られ、
サングリラ(ワインをジュースで割った物)を無料で配っているお店もありました。


オルベニアリ浴場周辺
カフェ街から行く途中(タヴィスプレバへ行く大きな道を渡った所)では
毛糸をよったり、フェルト細工をしている行程を見せている所がありました。

浴場までの道にはバラ革命広場同様出店が並んでいました。
浴場前は仮設ステージがあり、子供達の民俗舞踊の演目がありました。


また、グルジアの古い船(ただの巨大な筏)がムトゥクヴァリ川を通り、
その上で演奏・宴会がありました。



お話を聞くと、トビリソバは大きなイベントみたいですね
楽しそうで、私も一度経験してみたいです


★amazon★ お薦めグルジア本!グルジア現代史 (ユーラシア・ブックレット)

author:asami (ジョージアなび管理人), category:トビリシ, 15:55
comments(0), trackbacks(0), - -
トビリシの祭典「トビリソバ(Tbilisoba)2010」
JUGEMテーマ:グルジア


グルジアの首都トビリシでは、10月の最後の週に
トビリシの町を祝う「トビリソバ(Tbilisoba)」という祭典があります。
トビリソバは「トビリシの日(Day of Tbilisi)」という意味です
 
最初のトビリソバは1979年10月28日に開催されました。
現在ではトビリシの祭典というより、グルジア全体で祝うイベントになているため
「秋の祭典」とも言われています

今年のトビリソバは10月21日〜30日まで開かれました。
トビリシの町ではさまざまなイベントがあり、
道路でのパフォーマンスや、コンサート、展示会、ワインフェアなどがあります


「トビリソバ」でのファッションショー



トビリシだけでなくグルジアの歴史・文化を知ることができ、
旅行者にとっても楽しいお祝いのようです

掲示板でトビリソバについて教えてくれたみるみるさん、ありがとうございました

クレオパトラも愛した!?グルジアワイン!  



author:asami (ジョージアなび管理人), category:トビリシ, 16:55
comments(0), trackbacks(0), - -
外国で温泉!?  「プーシキンも楽しんだグルジア温泉」
JUGEMテーマ:グルジア


日本人は温泉好きですよね。
温泉に行って、「あぁぁぁぁ」と声が出るのは、日本人で良かったと思える瞬間

外国で温泉が楽しめたらいいな〜と思いませんか
外国でのシャワーだけの日々は日本人には辛い。。。

実は、グルジアには温泉があるんです

首都トビリシの旧市街(Old Tbilisi or Old Town)にある風呂地区(Abanotubani (Bath District))。

手前のドーム屋根と右奥のモスク風な建物が温泉屋さんです。

「ロイヤル浴場(Royal Bath)」
ドーム温泉の内部。個室と共同風呂の二つがあります。


「オルベリアニ浴場(Orbeliani Bath House)」
元はモスクだった温泉。輝く青がキレイです


ロシアの偉大な詩人プーシキンもグルジアを訪れ、温泉を楽しみました。
『プーシキンの感想記』
「こんな、素晴らしい風呂はロシアでもトルコでもなかったっ・・・・」と叫んだかな
Pushkin said "I had never had a better bath, neither in Russia nor Turkey". at a Bathhouse, which was a mosque before.


「風呂通り(აბანოს=Abanos road)」
風呂通りの壁にあるタイル。かわいいです



Abano (აბანო) は風呂(bath)という意味です。
因みに、カズベギの近くには「Abano」という名の温泉のある町があります。

風呂地区からはナリカラ要塞(Narikala fortress)」が見えます



グルジアを訪れた際は、温泉行かなきゃですね
外国の温泉は水着を着て入るところが多いですが、
グルジアは日本と同様、裸でオッケーです。

因みに、グルジアの温泉は、硫黄温泉なため
ニオイます。。。

(写真、内容の一部はグルジア好きのお知り合いから提供していただきました。感謝

全世界!お得な海外航空券なら【H.I.S.】
author:asami (ジョージアなび管理人), category:トビリシ, 14:31
comments(2), trackbacks(0), - -